به گزارش نبض سحر به نقل از فرهنگ نیوز ، این عکاس در جریان سفرهای خود با یک ایرانی ازدواج می کند و تصمیم می گیرد با او در مونیخ یک فروشگاه صنایع دستی ایرانی تاسیس کند و پس از آن به مدت ۹ سال چندین بار به ایران سفر می کند. وی که از سالها قبل عکاسی را به شکل آماتور آغاز کرده بود در جریان سفرهای متعدد به ایران برای تهیه اجناس فروشگاه خود از عکاسی نیز غافل نبود.
هوگلفینک که در سال های جنگ ایران و عراق به ایران سفر می کرد در خاطرات خود از خاموشی های شبانه، کوپن های سهمیه ای و بمباران شهرها و التهاب سال های جنگ گفته و تاکید کرده ایرانیان با همبستگی و امید آن سال ها را سپری کردند. مجموعه عکس های او با دوربین ۳۵ میلیمتری گرفته شده و بیشتر مربوط به اصفهان و قم و تهران می شود و چند عکس نیز از سفر وی به شمال و جنوب ایران در آن وجود دارد. در میان عکس های چند عکس نیز از خود عکاس در حالی که چادر به سر دارد نیز دیده می شود.
